too expensive

昨日、近所の本屋さんに行ったところ、

英会話と日本語訳の音声が、エンドレスで 流れていた。

花mame の耳に付いたコトバが、

　“ too expensive ” ＝ 「 （値段が） 高すぎる 」。

too expensive 、 too expensive 、 too expensive ・・・

高すぎる、高すぎる、高すぎる ・・・

頭の中で クルクル、否、グルグル回る。

きょう日、「 高すぎる 」 の代表格は、お野菜。

キャベツ１球、約 ４００円也。

大根１本、３００円超え。

白菜１/４、約 ２００円 ・・・ 。

普段の価格の物だと、サイズが 小っちゃい 小っちゃい ・・・ (;´д｀)

この野菜の高騰は、気候のせいと言うから

仕方がないっちゃあ、仕方がないのだけれど。

鍋の季節 真っ盛り、どうすんのよ ・・・ ( ´･ω･`)

そんな中。

先日のディナー。

大根を ほぼ１本使った おろしで 湯豆腐、

そして、白菜を使った 野菜炒め。

マグロの刺身。

なぜ、お高い大根や白菜を使えたかと言うと

お正月の残り物を、早く使わなくてはいけなかったから。

ちなみに、大根おろし湯豆腐は

たまたま聴いた 夜中のラジオで言っていたもの。

お醤油を タラッと かけて頂きます。

普段なら、何とも 地味なメニューなのだけれど

この時期に限って言えば、えらい贅沢なのだなぁ。

too extravagant！